FacebookやInstagram等のSNSでの「ありがとう」表現8選!

FacebookInstagram等のSNSでの「ありがとう」表現8選!

 

f:id:TKMC:20181123205331p:plain

挨拶と同じくらい大切な「ありがとう」という言葉。

SNS疲れ」という表現も登場するほど、FacebookInstagram, Twitterをはじめとする各種SNSはもう生活の一部になっていますよね。

SNSでの交流が当たり前になっている昨今、SNSのコメントで褒められたり、誕生日のお祝いメッセージをもらった時、"Thank you"以外の表現が思い浮かばず困ったことはないですか?

もう学校も先生もいらない!?  SNSで外国語をマスターする《冒険家メソッド》

もう学校も先生もいらない!? SNSで外国語をマスターする《冒険家メソッド》

 

 

今回はそんな時にぴったりな表現を紹介したいと思います。

それではどうぞ!

 

 

 

スノーデン(字幕版)

スノーデン(字幕版)

 

 

 

 

文章で伝えたい「ありがとう」 


Thank you for the beautiful gift.

素敵なプレゼントをありがとう。

(外国人からの誕生日メッセージって花束の写真や画像送ってくることないですか?そんな時に使える表現です)

 

Thank you for the birthday wishes.

誕生日をお祝いしてくれてありがとう。

 

Thank you for your message / reply.

メッセージ (返信) をありがとう。

 

Thanks everyone for all the messages!

皆さん多くの誕生日メッセージをありがとう。

 

 

 

激わかる! ビジネスで使える Web・SNS入門

激わかる! ビジネスで使える Web・SNS入門

SNSで使える略語での「ありがとう」表現

ここからはSNSに特有の略語に関して少し紹介します。

InstagramFacebook, TwitterなどSNSで海外セレブやアーティストをフォローしている方も多いのではないでしょうか?ここから紹介するのはそういったコメント欄でもよく見かける表現です。

また、海外の方からSNSで「おめでとう!」とか「写真綺麗だね」「かわいいね」「かっこいいね」など褒められることもあるかと思います。

以下でSNSで使える略語のありがとうを紹介します。


※以下はわかりやすいように大文字にしていますが、小文字の場合も多いです。
小文字にした方がこなれ感やフランクな感じが出やすいです。

 

thx!

“Thanks”の略語です。

 

TY

“Thank you” の略語です。頭文字をとっています。

 

TYVM

そろそろなんの略かわかる人も多くなってきたのではないでしょうか?
“Thank you very much”の略語です。これも頭文字をとっています。

 

TIA

“Thank you in advance.”の略語です。
in advanceは「前もって」と言う意味を表すフレーズで「前もってありがとう」、つまり「よろしくね!」という意味になります。

使い方としては、次の日お出かけしよう!と言う話になった際に、

 

”I’ll pick you up around 2pm!”
「明日、午後2時に車で拾ってあげるよ!」

 

“OK, TIA ;)”
「了解、よろしくね(^^)」

 

 

といった感じです。

 


英語でスマートに感謝を伝えて心地よいSNSライフを!

ここまで読んでくださってありがとうございました。

 

スノーデン(字幕版)

スノーデン(字幕版)

 

 

 ◇◆こんな記事もオススメ◆◇

 

 

eigo-hyougen.hatenablog.com

eigo-hyougen.hatenablog.com

eigo-hyougen.hatenablog.com

eigo-hyougen.hatenablog.com